Wednesday, June 11, 2008

သိမွတ္ဖြယ္ရာစကားလံုးမ်ား


ရာသီဥတုႏွင့္ ဆိုင္ေသာ စကားလံုးမ်ား
Weather

ကမၻာ့ေလ - planetary
ကြက္က်ားမိုး - isolated rain
ကုန္သည္ေလ - trade wind
ခ်မ္းေအးေသာ/အ႐ိုးခိုက္ေအာင္ေအးေသာ - chilly
စိုထိုင္းေသာေလ - humid air
စြတ္စုိေသာေလ - wet air
စိုထိုင္းျခင္း - humidity
စြတ္စိုေသာ - moist, wet
ေဆာင္းဥတု - winter, cold season
ေဆာင္းလယ္ - midst of the cold season
ေဆာင္းအကုန္ - end of the cold season
ေဆာင္းဦးရာသီ/မိုးကုန္ေဆာင္းကူးရာသီ - autumn
ေဆာင္းဦးေပါက္ - beginning of the cold season
ေဆာင္းမုတ္သံု - winter monsoon
ဆည္းဆာခ်ိန္ - twilight
ေတာင္ေလ - south wind
တိမ္မွ်င္ - cirrus
တိမ္ထူေသာ/မိုးအံု႔ေသာ - cloudy
တိုက္ၿမဲေလ - prevailing wind
တိမ္လႊာ - stratus
တိမ္ေျပး - scud
တစ္နာရီ(၂၂)မုိင္မွ (၂၅)မိုင္ႏႈန္းတုိက္ေလျပင္း - strong breeze
တိမ္မည္းတိမ္ၫိုမ်ားဖံုးလႊမ္းၫိႈ႕မိႈင္းေနေသာေကာင္းကင္ - overcast shower
ထစ္ခ်ဳန္းမိုး - thunder shower
ေန၀င္ခ်ိန္ - sunset
ေနထြက္ခ်ိန္ - sunrise
ေနနာရီ - sun-dial
ႏွင္းက်ေသာ - snowy
ႏွင္းမုန္တုိင္း - snow storm
ႏွင္းစိုထိုင္းစတိုင္းကိရိယာ - dew-cell humidity meter
ေႏြဥတု - summer, hot season
ေႏြအကုန္ - end of the summer
ေနသာေသာ - sunny
ေႏြလယ္ - mid summer
ေႏြဦးရာသီ - spring
ေႏြမုတ္သံု - summer monsoon
ေႏြဦးရာသီ၊ မတ္လ(၂၁)ရက္ ပတ္၀န္းက်င္ မိန္ရာသီ - vernal equinox
ပူအိုက္ေသာ - hot
ပူေလွာင္ေလွာင္ျဖစ္ေသာ - stuffy
မိုး - rain
မိုးေစြကာလ - rain spell, wet spell
မုိးခ်ဳန္းသံ - thunder
မိုးေရခ်ိန္ - rainfall
မိုးႀကိဳးပစ္သံ - thunder clap
မိုးရြာျခင္း - rain fall
မိုးေပါက္မိုးေရစက္ - rain drop
မိုးဦး - early rains
မိုးဦးက် - first shower, beginning of the rain
မိုးမ်ားေသာ - rainy
မုိးရာသီ - rainy season
မုိးကုန္ေဆာင္းကူးရာသီ - autumn
မုိးသား - dark rain cloud
မုိးေခါင္ရာသီဥတု - drought
မုတ္သံုေလ - monsoon wind
မုတ္သံုရာသီ -monsoon
မိုးသားကင္းစင္ေသာေကာင္းကင္ျပင္ - clear sky
မိုးတိမ္ - nimbus
မိုးဖြဲ - fine rain
မိုးေခါင္ေသာ - rainless, drought
မိုးသက္မုန္တုိင္း - tempest
မုန္တိုင္း - storm
မုိးေျပး - sudden squall, passing shower
မိုးေႏွာင္း - close of the rains
မိုးေလ၀သရဟတ္ - weather vane
မိုးေလ၀သ - climate
မိုးေလ၀သခန္႔မွန္းခ်က္ - weather forecast
မိုးေရခ်ိန္တိုင္းကိရိယာ - rain gauge
မိုးေလ၀သအစီရင္ခံခ်က္ - weather report
မိုးလယ္ - middle of the rainy season, intermediate showers
မိုးေလ၀သအေျခအေနျပေျမပံု - weather map
မိုးေလ၀သအေျခအေနျပဇယား - weather chart
ျမဴဆိုင္းေသာ - foggy
ေျမၿပိဳျခင္း - landslide
ေျမာက္ေလ - north wind
ေရႀကီးျခင္း - flood
ေရ၀ဲ - whirl pool
ေရေငြ႕၊ မိုးေငြ႕တိုင္း ကိရိယာ - hygrometer
ေရေငြ႕ - vapour
ရာသီေလ - seasonal wind, periodic wind
ရာသီဥတုဆိုးရြားျပင္းထန္မည့္ အရိပ္လကၡဏာမ်ား - threatenings
ေရာင္ေျပးတိမ္ - iridescent cloud
႐ုတ္ျခည္းက်ေရာက္ေသာေလျပင္း - squall
(အၿမဲတည္ရွိေသာ)ေလ - air
ေလရဟတ္ - wind vane, wind mill
ေလတိုက္ႏႈန္းအား - wind force
(လႈပ္ရွားတိုက္ခတ္ေသာ)ေလ - wind
ေလေျပေလညင္း - breeze
ေလစိမ္းတိုက္ေသာ - draughty
ေလ၀ဲ - air pouch
ေလထန္ - moderate gale
ေလဖိအားတိုင္းကိရိယာ - barometer, weather glass
ေလတိုက္ႏႈန္းတိုင္းကိရိယာ - anemometer
ေလနီၾကမ္း - violent wind
ေလျပင္း - fresh gale
ေလမုန္တိုင္း၊ ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္း - cyclone hurricane, typhoon
ေလထု၊ ရာသီဥတုအေျခအေနျပဇယား - tephigram
ေလေၾကာင္းျပၾကက္႐ုပ္ - weather cock
ေလညင္း - zephyr
ေလေပြ - revolving storm
ေလျပည္ - gentle breeze
ေလျပည္ေအး - cold breeze
ေလဆင္ႏွာေမာင္း - dragon-twist, twister
ေလစိုင္ေအး - cold air mass
ေလစိုင္ေႏြး - warm air mass
ေလေပြမုန္တိုင္း - whirl wind
လိႈင္းထန္ထႂကြေနေသာေရမ်က္ႏွာျပင္ - turbulence
လွ်ပ္စီးလက္ျခင္း - lighting
၀င္႐ိုးစြန္းေလ - polar wind
၀င္႐ိုးစြန္းေလတိုက္ခတ္ရာနယ္နိမိတ္ - polar front
သက္တန္႔ - rainbow
သမရာသီဥတု -moderate climate
အေရွ႕ေလ - east wind
အေနာက္ေလ - west wind
အပူဆ - specific heat
အပူခ်ိန္တိုင္းကိရိယာ - thermometer
အပူခ်ိန္မွတ္တမ္းဇယား - thermograph
အရည္ဖိအားတိုင္းကိရိယာ - hydrometer
အပူပိုင္းေဒသေလတုိက္ခတ္မႈအေျခအေနမ်ား - variables
ေအးျမေသာ - cold
ဥတု၊ ရာသီ - season

1 comment:

  1. ဆရာ႔ရဲ႕ Post ေတြကို အစဥ္ဖတ္ရႈ႕အားေပးေနပါတယ္။ေက်းဇူးလည္းတင္ပါတယ္ဆရာ။

    ReplyDelete

 
Web Statistics