ကြန္ပ်ဴတာတြင္ ျမန္မာ၀င္းဒိုး သံုးႏိုင္ေတာ့မည္ေလာ

မေန႔က သတင္းစာထဲမွာဖတ္လိုက္ရတဲ့ သတင္းတစ္ပုဒ္ပါ။ မိုင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ မိတ္ဆက္ပြဲ သတင္းေလးပါ။ အစကေတာ့ သတင္းရဲ႕ဆိုလိုခ်က္ကို ကိုယ္နားလည္သလို ျပန္ေျပာျပဖို႔ပါ။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ အဲဒီသတင္းအတုိင္းပဲ ကူးယူေဖာ္ျပေပးလုိက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘေလာ့ဂ္ေတြအမ်ားစုမွာ သံုးေနၾကတာက ေဇာ္ဂ်ီပဲျဖစ္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ မိုင္ျမန္မာယူနီကုတ္ကို ကၽြန္ေတာ္မသံုးဖူးပါဘူး။ အဲဒီအတြက္ ေျပာဆိုေ၀ဖန္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္မွာ အေျခအေန၊ အေျခခံမရွိပါ။ ဒါေပမယ့္ ၀င္းဒိုးတစ္ခုလံုးကို ျမန္မာလို သံုးလို႔ရမယ္ဆိုတာကိုေတာ့ အေတာ္ကို စိတ္၀င္စားပါတယ္။ ေမွ်ာ္လည္းေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္မလုပ္ႏိုင္ေပမယ့္ လုပ္ေနတဲ့လူေတြကို ခ်ီးက်ဴးပါတယ္။ MS Word, MS Excel တို႔အေၾကာင္းေတြကို ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ၿပီး ရွင္းျပရင္ေတာင္မွ အခ်ိဳ႕ စာလံုးေတြကို ျမန္မာလိုသံုးႏံႈးဖို႔ အမ်ားႀကီးခက္ခဲေနတဲ့အတြက္ အဂၤလိပ္လိုပဲ မေျပာင္းဘဲသံုးေနရတာေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ မိုင္ျမန္မာ၀င္းဒိုးဟာ ဘယ္လုိမ်ား စြမ္းေဆာင္ႏိုင္မလဲဆိုတာကို စိတ္၀င္စားစြာနဲ႔ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနမိပါေၾကာင္း….။

-

ကြန္ပ်ဴတာအသီးသီးတြင္ အသံုးျပဳႏုိင္ေသာ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ (MyMyanmar Unicode System Second Generation) ႏွင့္ ကြန္ပ်ဴတာတစ္ခုလံုးကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္မည့္ မုိင္၀င္းဒိုးစ္ (My Windows) စနစ္တို႔ စမ္းသပ္အသံုးျပဳႏိုင္ရန္ စတင္မိတ္ဆက္တင္ျပပြဲကို ယေန႔မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တကၠသိုလ္မ်ားလိႈင္နယ္ေျမရွိ ျမန္မာအင္ဖိုတက္ အစည္းအေ၀းခန္းမ၌ က်င္းပသည္။

အခမ္းအနားသို႔ ………………………….. တက္ေရာက္ၾကသည္။

မိုင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ကိုတီထြင္သူ ေမာင္ထူးျမင့္ေနာင္ က မိုင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ ဆက္လက္တီထြင္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းႏွင့္ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ႏွင့္ စြမ္းေဆာင္ရည္မ်ားအေၾကာင္း ဆက္လက္ ရွင္းလင္းတင္ျပသည္။

မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္သည္ ယူနီကုတ္ကြန္ဆိုဒီယံက ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဧၿပီလက သတ္မွတ္ အတည္ျပဳခဲ့ေသာ ယူနီကုတ္စံသတ္မွတ္ခ်က္ ၅ ဒသမ ၁ ႏွင့္အညီ တီထြင္ထားေသာစနစ္ ျဖစ္သည္။ Myanmar2 font အပါအ၀င္ အဆိုပါ စံသတ္မွတ္ခ်က္ကို လိုက္နာေသာ ယူနီကုတ္ျမန္မာ font မ်ားအားလံုး အသံုးျပဳႏိုင္မည့္ My Input ေခၚ ကြန္ပ်ဴတာအတြင္း သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ႐ိုက္သြင္းသည့္စနစ္ တစ္ပါတည္းပါရွိသည္။ My Input သည္ ျမန္မာဘာသာစကားအျပင္ အျခားတုိင္းရင္းသားဘာသာစကားမ်ားျဖစ္သည့္ ကရင္၊ မြန္၊ ရွမ္း ဘာသာစကားမ်ားအတြက္ပါ ယူနီကုတ္စနစ္ႏွင့္အညီ အသံုးျပဳႏိုင္ေစရန္ ေဆာင္႐ြက္ထားသည့္ input method editor စနစ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္သည္ ကြန္ပ်ဴတာေပၚတြင္သာမက မိုဘိုင္းလ္ဖုန္းမ်ား ပီဒီေအမ်ား၊ အီလက္ထ႐ြန္းနစ္အဘိဓာန္မ်ား၊ တီဗြီ၊ ဗြီစီဒီ၊ ဒီဗြီဒီဖြင့္စက္မ်ား အစရွိသည့္ အျခားအီလက္ထေရာနစ္ ပစၥည္းမ်ားတြင္လည္း အသံုးျပဳႏိုင္သည္။

ထို႔ေနာက္ ေမာင္ထိန္လင္းထူး က ကြန္ပ်ဴတာစနစ္တစ္ခုလံုးကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္မည့္ My Windows စနစ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆက္လက္ရွင္းလင္းတင္ျပသည္။ မိုင္၀င္းဒိုးစ္စနစ္သည္ ယေန႔ကြန္ပ်ဴတာ အမ်ားစုတြင္ အသံုးျပဳေနၾကေသာ Windows XP စနစ္တစ္ခုလံုးအား ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳႏိုင္ ေစရန္ တီထြင္ထားေသာ စနစ္ျဖစ္သည္။ Windows တြင္ ပါ၀င္ေသာ menu မ်ား၊ command မ်ားကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ တိုက္႐ိုက္အသံုးျပဳႏိုင္ၿပီး ကြန္ပ်ဴတာအတြင္းရွိ ဖုိင္အမည္မ်ားကို ျမန္မာဘာသာျဖင့္ အမည္ ေပးျခင္း၊ ရွာေဖြျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ အင္တာနက္ အသံုးျပဳျခင္း၊ အီးေမးလ္ေပးပို႔ျခင္းမ်ားကို လည္း ျမန္မာဘာသာျဖင့္ပင္ တိုက္႐ိုက္ေပးပို႔ႏိုင္၊ လက္ခံႏိုင္၊ အသံုးျပဳႏိုင္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။

ယေန႔ ရွင္းလင္းတင္ျပေသာ မိုင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ႏွင့္ မိုင္၀င္းဒိုးစ္ စနစ္မ်ားကို အသံုးျပဳ၍ ကြန္ပ်ဴတာ တစ္ခုလံုးကို ျမန္မာစာျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ဘာသာစကား အခက္အခဲေၾကာင့္ ကြန္ပ်ဴတာ အသံုးျပဳမႈအခက္အခဲ ရွိေနမႈမ်ား ေလ်ာ့နည္းသြားေစၿပီး ျမန္မာစာတတ္သူတုိင္း ကြန္ပ်ဴတာကို အသံုးျပဳႏိုင္မည္ ျဖစ္သျဖင့္ အနာဂတ္အုိင္တီဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ မ်ားစြာအေထာက္အကူျဖစ္ေစမည္ျဖစ္သည္။ မိုင္ျမန္မာ ယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ႏွင့္ မိုင္၀င္းဒိုးစ္ စနစ္မ်ားကို လာမည့္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ အမ်ားျပည္သူတို႔ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ထုတ္လုပ္ျဖန္႔ခ်ိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္၊ မုိင္၀င္ဒိုးစ္စနစ္ မ်ား ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္သိရွိလိုသည္မ်ားရွိပါက www.mymyanmar.net သို႔ ၀င္ေရာက္ၾကည့္႐ႈ ေလ့လာႏိုင္သည္။

ယေန႔ မိတ္ဆက္တင္ျပေသာ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္ႏွင့္ မုိင္၀င္းဒိုးစ္စနစ္မ်ားကုိ တီထြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ေသာ ေမာင္ထူးျမင့္ေနာင္ ႏွင့္ ေမာင္ထိန္လင္းထူး တို႔သည္ ရန္ကုန္ကြန္ပ်ဴတာ တကၠသိုလ္တြင္ ဂုဏ္ထူးတန္းႏွင့္ ေနာက္ဆံုးႏွစ္မ်ားတြင္ တက္ေရာက္ပညာသင္ၾကားေနသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ေမာင္ထူးျမင့္ေနာင္ သည္ မုိင္ျမန္မာယူနီကုတ္စနစ္ကို ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္ ပထမႏွစ္ကတည္းက ေအာင္ျမင္စြာ တီထြင္ခဲ့ၿပီး မိုဘိုင္းလ္ဖုန္းမ်ားေပၚတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ေသာ ျမန္မာစာစနစ္ကိုလည္း ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ တီထြင္ခဲ့သူ တစ္ဦး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။