လြန္းပ်ံဒီပလိုေမစီ (Shuttle Diplomacy)
သတင္းေထာက္ႏွင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟင္နရီကစ္ဆင္းဂ်ားတို႔ စကားေျပာေနၾကသည္။"မစၥတာကစ္ဆင္းဂ်ားခင္ဗ်ား...၊ လြန္းပ်ံဒီပလိုေမစီကို အစပ်ိဳးသူအျဖစ္နဲ႔ လူႀကီးမင္းကို အမ်ားက သိထားၾကပါတယ္၊ ဒီလြန္းပ်ံသံတမန္နည္းရဲ႕ သေဘာကို ဥပမာေပးၿပီး ရွင္းျပေစခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်။"
"လြယ္လြယ္ေလးပါ၊ ဆိုၾကပါစို႔၊ သန္းႂကြယ္သူေဌးႀကီး ေရာ့ခ္ဖဲလားဆီ ကၽြန္ေတာ္သြားၿပီး "မစၥတာ ေရာ့ခ္ဖဲလား၊ ခင္ဗ်ားရဲ႕သမီးကို ႐ုရွားႏိုင္ငံ၊ ဆိုက္ဘီးရီးယားေဒသက ႐ုရွားေယာက္်ားႀကီးနဲ႔ မေပးစားခ်င္ဘူးလား" လို႔ ေမးလုိက္တယ္၊ သူက ျပန္ေျပာတယ္"
"ေတာက္တီးေတာက္တဲ့၊ ခင္ဗ်ားကလည္း ေျပာေရာ့မယ္"
"အဲဒီ ဆိုက္ဘီးရီးယားသားဟာ ဆြစ္ဇာလန္ဘဏ္ရဲ႕ ေဖာက္သည္ဆိုရင္ေကာ"
"ဒါဆိုရင္ေတာ့ တစ္မ်ိဳးစဥ္းစားရမွာေပါ့"
"ဒီစကားကို ရထားၿပီဆိုရင္ ေနာက္လုပ္ရတာ လြယ္သြားၿပီ၊ ကၽြန္ေတာ္ ဆြစ္ဇာလန္ဘဏ္ကို သြားတယ္"
"ဆုိက္ဘီးရီးယားသားကို ခင္ဗ်ားတို႔ဘဏ္ရဲ႕ ေဖာက္သည္အျဖစ္နဲ႔ လက္ခံမလား" လို႔ ေမးလုိက္တယ္။
"ေဒၚလာတစ္သန္း အနည္းဆံုး အပ္တဲ့လူကိုသာ ေဖာက္သည္အျဖစ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လက္ခံတာပဲ၊ မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး"
"သူဟာ ေရာ့ခ္ဖဲလားရဲ႕ သားမက္ဆိုရင္ေကာ"
"ဟာ... ဒါဆို တစ္မ်ိဳး စဥ္းစားရမွာေပါ့"
"အဲဒီေနာက္မွာ က်န္တာေတြအားလံုး အေသးအမႊား ျဖစ္သြားၿပီ။ ကၽြန္ေတာ ္ဆုိက္ဘီးရီးယားသား ကိုဗလဆီ သြားတယ္"
"သာမန္ အေမရိကန္အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကို ဇနီးမယားအျဖစ္နဲ႔ မယူခ်င္ဘူးလား" လို႔ ေမးလိုက္တယ္။
"ဖူး၊ ဘာလုပ္ဖို႔လဲ"
"အဲဒီ အမ်ိဳးသမီးရဲ႕ အေဖဟာ ေရာ့ခ္ဖဲလားသူေဌးႀကီး ဆိုရင္ေကာ"
"ဟာ...၊ ဒါဆို တစ္မ်ိဳးစဥ္းစားရမွာေပါ့"
"အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ အလြယ္တကာ့အလြယ္ဆံုးပဲ က်န္ေတာ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေရာ့ခ္ဖဲလားရဲ႕ သမီးဆီလာၿပီး ဆြစ္ဇာလန္ဘဏ္ရဲ႕ ေဖာက္သည္တစ္ေယာက္ကို လက္မထပ္ခ်င္ဘူးလား လို႔ ေမးလုိက္တယ္"
"ဖူး၊ ဘာလုပ္ဖို႔လဲ"
"အဲဒီလူဟာ တုတ္ခုိင္ထြားက်ိဳင္းတဲ့ ဆုိက္ဘီးရီးယားသား ႐ုရွားေယာက္်ားျဖစ္ေနရင္ေကာ"
"ရပ္စ္ပူတင္ တို႔ အမ်ိဳးေပါ့၊ အဲဒါဆို ႀကိဳက္ၿပီ"
* * * * *
[ Rasputin G (1872-1916) - ေဗဒင္ဆရာ၊ ေဆးဆရာအျဖစ္ႏွင့္ ႐ုရွားဇာဘုရင္ ဒုတိယေျမာက္ နီကိုလုိင္အေပၚ အထူးၾသဇာေညာင္းခဲ့သူ၊ သာမန္ ေယာက္်ားထက္ ထူး ေသာေၾကာင့္ ပ်ိဳတုိင္းႀကိဳက္တဲ့ ႏွင္းဆီခုိင္အျဖစ္ သမုိင္းတြင္ အမည္တြင္ရစ္သူ ]
တစ္မဲထဲရယ္
ေနမေကာင္းျဖစ္၍ ေဆး႐ံုသို႔ တက္ေရာက္ကုသေနရေသာ ေဟာ္လန္ပါလီမန္အမတ္ထံ ေၾကးနန္းတစ္ေစာင္ ေရာက္ရွိလာသည္။ ေၾကးနန္းစာမွာ ဤသို႔ျဖစ္သည္။"လူႀကီးမင္း အျမန္ဆံုး က်န္းမာလာေစရန္ ပါလီမန္မွ ဆုေတာင္းလုိက္ပါသည္။ ေထာက္ခံမဲ - ၁၇၀၊ ကန္႔ကြက္မဲ - ၁၆၉"
အေကာင္းျမင္၊ အဆိုးျမင္
အေကာင္းျမင္သမားႏွင့္ အဆိုးျမင္သမားတို႔ အနာဂတ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးၾကသည္။ ေရွ႕အလားအလာ လံုး၀မေကာင္းဟု ႏွစ္ေယာက္စလံုး သေဘာညီၾကသည္။အေကာင္းျမင္သမားက ေျပာသည္။
"ဒီလို ေငြေဖာင္းပြမႈႏႈန္းနဲ႔ဆိုရင္ မၾကာခင္ ေတာင္းစားၾကရလိမ့္မယ္"
အဆိုးျမင္သမားက အံ့ၾသစြာ ျပန္ေမးသည္။
"ေတာင္းစားရမယ္ ဟုတ္လား၊ ဘယ္သူ႔ဆီကတုန္း"
ကုိယ္နဲ႔မဆိုင္ရင္ ေခါင္း႐ႈပ္မခံဘူး
ဆိုဗီယက္သမၼတ ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္၊ အေမရိကန္သမၼတ ဘုရွ္ႏွင့္ ျပင္သစ္သမၼတ မီးထေရာင္းတို႔သံုးဦး မိမိတို႔ သက္ဆုိင္ရာႏိုင္ငံရွိ အလုပ္သမားလစာႏွင့္ ပတ္သက္၍ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ေနၾကသည္။မီထေရာင္းက ေျပာသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီက အလုပ္သမားဟာ တစ္လကို ဖရန္႔ေငြ ႏွစ္ေထာင္ ရတယ္၊ တစ္ေထာင္ကို အိမ္ခန္းခ၊ စားစရိတ္နဲ႔ တျခား အေသးသံုးစရိတ္ေတြအတြက ္သံုးတယ္၊ က်န္တစ္ေထာင္ကို သူတို႔ ဘယ္မွာသံုးသလဲ ကၽြန္ေတာ္မသိဘူး၊ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔လည္း မဆုိင္ဘူး"
ဘုရွ္က ေျပာသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေမရိကန္ အလုပ္သမားဟာ တစ္လကို ေဒၚလာ ႏွစ္ေထာင္ ရတယ္။ အိမ္ခန္းခ၊ စားစရိတ္နဲ႔ ေမာ္ေတာ္ကား ၀ယ္စီးတဲ့အတြက္ ေဒၚလာတစ္ေထာင္ ကုန္တယ္။ က်န္တစ္ေထာင္ ဘယ္ေရာက္သြားသလဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္မသိဘူး၊ ဒါ သူတို႔ ျပႆနာပဲ"
ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္က ေျပာသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆိုဗီယက္အလုပ္သမားဟာ တစ္လကို ႐ူဘယ္လ္ ငါးရာ ရတယ္။ ေနာက္ထပ္ တစ္ေထာင့္ငါးရာကို သူတို႔ ဘယ္က ယူသလဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး၊ ဂ႐ုလည္း မစိုက္ဘူး။ ဒါ သူတို႔ ျပႆနာပဲ"
* * * * * * *
ေမာင္ေကာင္းထိုက္ရဲ႕ ဟာသပေဒသာထဲက ထုတ္ႏုတ္ေပးထားတာပါ။ အခုတေလာ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ သက္ဆုိင္တာေတြပဲ အာ႐ံုက်ေနတဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံေရးႏြယ္တဲ့ ဟာသေလးေတြကိုပဲ တင္ေပးလိုက္တာပါ။ စဥ္းစားရင္း ေတြးရင္းျဖင့္ ရယ္ေမာေပ်ာ္ရႊင္ၾကမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ - - - - - - ကိုဉာဏ္ (ပန္းေလာင္ေျမ)
No comments:
Post a Comment